The RQS Blog

.


By Luke Sumpter

Rejoignez-nous pour célébrer deux beaux moments pour Royal Queen Seeds lors de l’une des weed cups les plus respectées du calendrier. À la HomeGrown Cup 2025, deux cultivars très différents de notre catalogue ont décroché une place sur le podium. Pink Runtz a obtenu la 3e place dans la catégorie indica, tandis que Sundae Driver a remporté la 1re place dans la catégorie sativa.

Ces résultats comptent pour nous pour des raisons qui vont bien au-delà des trophées. Dans un paysage saturé d’affirmations audacieuses et de tendances éphémères, la reconnaissance d’une cannabis cup indépendante a encore un vrai poids. Elle reflète la performance d’une plante lorsqu’elle est cultivée, récoltée, affinée et jugée, sans l’influence du branding ou du battage médiatique. C’est là que les cannabis cup winners se définissent uniquement au mérite.

Chez Royal Queen Seeds, notre travail commence bien avant qu’une variété n’arrive sur une étagère. Chaque lignée est façonnée par un développement génétique continu, une sélection rigoureuse et des tests répétés. Nous nous concentrons sur des qualités que les cultivateurs vivent réellement : une structure saine, une floraison prévisible, une richesse en terpènes, une production de résine et une constance de graine en graine.

Les compétitions comme la HomeGrown Cup offrent un précieux moment de vérité. Elles montrent si nos cannabis cup seeds tiennent vraiment la route face à des génétiques d’élite venues de toute la scène.

Être récompensés lors d’un événement cannabis cup 2025 centré sur les cultivateurs confirme que cette approche a toujours du sens. Cela démontre que de solides bases de breeding et un travail patient d’affinage continuent de distinguer des cannabis cup-winning seeds, même sur un marché dense et en évolution rapide.

Qu’est-ce que la HomeGrown Cup ?

Affiche illustrée de la Homegrown Cup édition Outdoor représentant une plante de cannabis dans une scène de jardin stylisée

La HomeGrown Cup s’est forgé une réputation comme l’une des compétitions de cannabis les plus respectées par les cultivateurs en Europe. Contrairement aux événements portés par le spectacle ou le buzz marketing, cette weed cup met l’accent sur ce qui finit réellement dans le bocal. Les fleurs sont jugées sur l’arôme, la saveur, l’apparence, la qualité de la résine, la combustion et l’expérience globale qu’elles offrent après un séchage et un curing réalisés correctement.

Ce qui distingue la HomeGrown Cup, c’est son lien direct avec la culture réelle. Les participations viennent de cultivateurs qui comprennent la plante et qui ont investi du temps pour optimiser leur environnement. Les juges ne recherchent pas la nouveauté ou l’effet « coup de théâtre ». Ils cherchent l’équilibre, le raffinement et une qualité cohérente, de la première impression à l’expérience finale.

C’est pourquoi les classements à la HomeGrown Cup 2025 résonnent aussi fortement au sein de la communauté. Les compétitions indépendantes servent de référence, en dehors de la réussite commerciale. Une variété ne gagne pas parce qu’elle est largement promue ou déjà populaire. Elle gagne parce qu’elle tient la route sous examen.

Pour une cannabis seed bank, ce type de reconnaissance apporte quelque chose de rare : la confirmation que les choix de breeding se traduisent par des résultats dans de vrais jardins. Quand des génétiques se placent dans une compétition de ce niveau, elles gagnent leur place sur toute la cannabis cup winners list sérieuse grâce à la performance, et à elle seule.

RQS à la HomeGrown Cup 2025

Récompenses Homegrown Cup remportées par RQS, avec les trophées de première et troisième place de l’édition Outdoor 2025

Chaque année, la HomeGrown Cup attire un plateau de candidats très solide. Les cultivateurs présentent leur meilleur travail, souvent le résultat de plusieurs mois de culture méticuleuse et d’ajustements. Le niveau est élevé, et les écarts entre les entrées sont souvent minimes.

Dans ce contexte, Royal Queen Seeds a décroché des places sur le podium dans deux catégories majeures. Pink Runtz s’est hissée à une belle troisième place dans la catégorie indica, tandis que Sundae Driver a remporté les honneurs dans la catégorie sativa. Ces résultats soulignent l’étendue de notre catalogue et notre capacité à offrir de la qualité au sein d’expressions génétiques très différentes.

Derrière ces victoires se cachent des années de breeding ciblé. Plutôt que de courir après des tendances passagères, nous cherchons la stabilité et la reproductibilité. Nous sélectionnons des phénotypes qui poussent avec vigueur, réagissent bien au palissage et finissent avec des profils de terpènes et de résine appréciés autant par les cultivateurs que par les juges.

Le succès dans une cannabis cup n’est jamais garanti. Quand il se répète dans plusieurs catégories, il reflète un processus fondé sur la patience, l’observation et l’affinage. Pour nous, ces récompenses ne sont pas un point final. Elles indiquent que notre direction reste alignée avec ce que les cultivateurs valorisent vraiment.

Pink Runtz : 3e place, catégorie indica

Fleur de cannabis Pink Runtz, gagnant de la 3e place, majoritairement indica

En décrochant la 3e place dans la catégorie indica, Pink Runtz illustre clairement un breeding moderne et équilibré. C’est un cultivar qui associe attrait visuel et performance concrète, ce qui le rend aussi intéressant pour les cultivateurs que pour les juges.

En culture, Pink Runtz affiche une croissance équilibrée, avec des ramifications robustes et une structure qui réagit très bien à l’étêtage et au LST (low-stress training). Elle s’adapte facilement en intérieur, tout en restant fiable en extérieur dès lors que l’environnement est bien maîtrisé. Avec suffisamment d’espace racinaire et un climat stable, elle développe des fleurs denses, très résineuses, qui arrivent à maturité avec une uniformité impressionnante.

Les cultivateurs obtiendront les meilleurs résultats en restant concentrés sur les fondamentaux. Maintenez une bonne circulation d’air dans la canopée, évitez la sur-fertilisation et laissez à la plante le temps de mûrir complètement. À mesure que la floraison avance, la couverture de trichomes s’intensifie, accompagnée d’un profil aromatique riche, qui a joué un rôle clé dans son succès en cannabis cup.

Les juges ont salué Pink Runtz pour son ensemble très complet. Un bag appeal marqué, un arôme prononcé et une fleur propre, bien finalisée ont contribué à sa place sur le podium. C’est un bon rappel que les cannabis cup winners sont souvent des variétés qui équilibrent tous les critères, plutôt que d’exceller sur un seul.

Pink Runtz
23_genetic background_1 Gelato x The Original Z x Pink Panties
33_Yield indoors_1 425 - 475 gr/m2
31_plant height outdoor_1 100 - 150 cm
25_flowering time_1 8 - 9 Semaines
29_THC_1 THC: 26%
28_Type Blend_1 Sativa 50% Indica 50%
34_yield outdoor_1 450 - 500 gr/plant
32_plant height outdoors_1 140-180 cm
27_harvest period_1 Demi Octobre
22_Effect_1 Élévateur, Hilare, Longue Durée

Acheter Pink Runtz

Sundae Driver : 1re place, catégorie sativa

Fleur de cannabis Sundae Driver, gagnant de la 1re place, majoritairement sativa

En remportant la 1re place dans la catégorie sativa, Sundae Driver met en avant l’attrait de génétiques raffinées, axées sur les terpènes. Au lieu de chercher les extrêmes, elle propose une expérience aboutie et cohérente, qui s’est démarquée en tête d’une sélection très compétitive.

En salle de culture, Sundae Driver présente un stretch maîtrisable et une canopée propre, qui profite d’un palissage précoce. Elle conviendra aux cultivateurs qui apprécient une structure facile à contrôler, sans sacrifier le potentiel de rendement. Avec un éclairage régulier et une nutrition raisonnable, les fleurs gagnent en densité tout en conservant une excellente production de résine.

La gestion de l’humidité devient particulièrement importante à mesure que les têtes mûrissent et que les trichomes s’accumulent. En maintenant des conditions stables pendant les dernières semaines, les cultivateurs peuvent préserver la complexité aromatique et la qualité visuelle de la variété. Un séchage et un curing réalisés correctement permettent ensuite à ces caractéristiques de s’exprimer pleinement, exactement ce que recherchent les juges à l’échelle d’une weed cup.

Une 1re place à la HomeGrown Cup confirme que Sundae Driver répond présente quand cela compte le plus. Cela renforce l’idée que de bonnes cannabis cup seeds se définissent par la fiabilité et la finition, et pas uniquement par le battage médiatique.

Sundae Driver
23_genetic background_1 Fruity Pebbles OG x Grape Pie
33_Yield indoors_1 400 - 450 gr/m2
31_plant height outdoor_1 90 – 140 cm
25_flowering time_1 9 - 11 Semaines
29_THC_1 THC: 23%
28_Type Blend_1 Sativa 50% Indica 50%
34_yield outdoor_1 450 - 500 gr/plant
32_plant height outdoors_1 130 - 170 cm
27_harvest period_1 Début d`Octobre
22_Effect_1 Équilibré, Euphorique, Motivant

Acheter Sundae Driver

Ce que ces victoires signifient pour les cultivateurs

Pour les cultivateurs, les récompenses de cannabis cup n’ont de valeur que si elles reflètent des performances en conditions réelles. Les résultats de la HomeGrown Cup font exactement cela. Ils apportent une validation indépendante : la génétique derrière ces variétés tient ses promesses quand elle est cultivée avec soin.

Les compétitions jouent un rôle de filtre au sein de la scène du cannabis au sens large. Elles aident à distinguer les variétés qui sonnent bien sur le papier de celles qui produisent, de façon régulière, des fleurs de haute qualité. Une croissance stable, des durées de floraison prévisibles, une bonne rétention des terpènes et un attrait après curing contribuent à définir de véritables cannabis cup winners.

Ces classements renforcent Royal Queen Seeds comme une cannabis seed bank de confiance pour les cultivateurs à la recherche de génétiques éprouvées. Qu’il s’agisse de consulter une cannabis cup winners list ou simplement de trouver des cultivars fiables, une reconnaissance lors d’un événement comme la HomeGrown Cup apporte un contexte réellement utile.

Surtout, ces résultats ne changent pas notre cap. Nous continuerons à affiner et à développer nos génétiques avec le même engagement envers la qualité qui a mené Pink Runtz et Sundae Driver sur le podium. Les récompenses font plaisir, mais l’objectif reste le même : proposer des cannabis cup-winning seeds qui offrent des performances constantes entre les mains de cultivateurs du monde entier.

Paramètres des cookies

Nous souhaitons obtenir votre autorisation pour utiliser vos données aux fins suivantes :

Cookies techniques

Les cookies techniques assurent le bon fonctionnement de notre site web et nous permettent de personnaliser certains éléments.

Cookies de préférences

Les cookies de préférences nous permettent de mémoriser des informations qui influent sur l’aspect de notre site web, par exemple votre langue préférée en fonction de votre région.

Cookies analytiques

Les cookies analytiques nous donnent un aperçu du trafic sur le site web et du comportement des clients comme le nombre de personnes qui visitent notre site, la durée de leur navigation et les parties de notre site que les internautes visitent.

Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits blocs de données provenant d’un site web particulier qui sont stockés sur l’ordinateur d’un utilisateur pendant qu’il navigue sur Internet. Les cookies ont plusieurs fonctions différentes. Certains d’entre eux suivent l’activité du navigateur, ce qui permet aux entreprises de diffuser des publicités ciblées. D’autres servent à mémoriser les informations de connexion de l’utilisateur à différents sites web afin d’accélérer et faciliter l’accès aux réseaux sociaux ou d’autres sites. Comme chaque cookie possède son propre identifiant unique, ces données permettent aux propriétaires de sites web de mesurer le trafic unique entrant sur leur site.

Pourquoi utilisons-nous des cookies ?

Les cookies sont pratiques sur notre site, car ils veillent à ce que votre session reste active et que tous les articles ajoutés au panier y restent avant que vous ne passiez commande. Mais les cookies nous aident aussi. Les données qu’ils fournissent nous permettent d’améliorer notre site et de vous présenter des publicités ciblées correspondant à vos intérêts.

Quels types de cookies utilisons-nous ?

Cookies techniques

Les cookies techniques assurent le bon fonctionnement de notre site web et nous permettent de personnaliser certains éléments.

Cookies de préférences

Les cookies de préférences nous permettent de mémoriser des informations qui influent sur l’aspect de notre site web, par exemple votre langue préférée en fonction de votre région.

Cookies analytiques

Les cookies analytiques nous donnent un aperçu du trafic sur le site web et du comportement des clients comme le nombre de personnes qui visitent notre site, la durée de leur navigation et les parties de notre site que les internautes visitent.

Comment puis-je désactiver ou supprimer les cookies ?

Les cookies vous déplaisent ? Nulle inquiétude. Vous pouvez les désactiver (à l’exception de ceux nécessaires) dans les paramètres de votre navigateur. Cependant, le blocage des cookies peut avoir un impact sur votre expérience de navigation et vous empêcher de profiter de toutes les fonctionnalités techniques de notre site.

Politique de confidentialité

Pour assurer un environnement en ligne sûr et garantir une protection adéquate des données, nous nous conformons strictement à toutes les exigences légales. Dans la présente déclaration de confidentialité, nous fournissons des informations sur la manière dont les données sont collectées et dans quel but, sur les mesures de sécurité, sur les périodes de stockage et sur les coordonnées de contact.


NOM DE L’ENTREPRISE: SNORKEL SPAIN, SL (ci-après dénommée ROYAL QUEEN SEEDS)

C/ Vilar d'Abdelà, 5 (nave 1) CP: 08170 de Montornès del Vallès

+34 937 379 846

[email protected]


La présente politique de confidentialité définit les conditions dans lesquelles nous traitons les données personnelles chez ROYAL QUEEN SEEDS; cela inclut toutes les données personnelles collectées par le biais de notre site Web https

ROYAL QUEEN SEEDS recueille les données personnelles suivantes aux fins énumérées ci-dessous :

SECTION 1 – INFORMATIONS PERSONNELLES COLLECTÉES

1.1 Achats sur le compte

Les achats sur le compte ne peuvent être effectués que si vous êtes en possession d’un compte personnel. Lorsque vous créez un compte ou achetez quelque chose dans notre boutique, nous recueillons, dans le cadre du processus d’achat et de vente, les informations personnelles suivantes que vous nous fournissez :

Ces informations sont nécessaires pour la livraison. En outre, lorsque vous naviguez dans notre boutique, nous recevons automatiquement l’adresse IP (Internet Protocol) de votre ordinateur. Sur la base de ces informations, nous pouvons optimiser votre expérience en ligne tout en protégeant notre environnement en ligne.

Objectif de la collecte de données

Nous collectons et conservons les données relatives à votre compte aux fins suivantes :

(a) exécuter les obligations découlant de tout contrat conclu entre vous et nous, et vous fournir les informations, produits et services que vous pouvez nous demander ;

(b) créer, gérer et communiquer avec vous au sujet de votre compte et de vos commandes ;

(c) pour réaliser des études et des analyses de marché

(d) pour confirmer votre âge et votre identité, et pour détecter et prévenir la fraude.

1.2 Newsletters

Avec votre autorisation explicite, nous pouvons vous envoyer des newsletters sur notre boutique, nos nouveaux produits et d’autres actualités. Nous envoyons des newsletters sur la base de votre consentement explicite. Dans le cas où vous achetez un produit, et conformément à la réglementation en vigueur, nous pouvons vous envoyer des communications commerciales conformément à l’intérêt légitime de notre société, toujours à propos de produits ou de services similaires à ceux que vous avez achetés ou contractés. Dans tous les cas, vous pouvez exercer votre droit d’opposition par le biais des canaux annoncés dans la présente politique de confidentialité. Les informations suivantes sont collectées dans le cadre de la newsletter :

Nous n’avons pas besoin de connaître le sexe de la personne pour envoyer la newsletter (minimisation des données : la loi nous oblige à demander les données strictement nécessaires pour fournir le service et, dans ce cas, il n’est pas nécessaire de connaître le sexe pour envoyer la newsletter).

Objectif de la collecte de données

Les données collectées sont utilisées pour :

(a) personnaliser nos e-mails, y compris votre nom et votre sexe ;

(b) fournir un contenu spécifique au genre.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en utilisant le lien fourni dans la newsletter ou les informations de contact fournies dans la section 2.

1.3 Service client et formulaire de contact

Afin de fournir une assistance appropriée, les employés de notre service client ont accès aux informations relatives au compte. Par conséquent, leur soutien sera très efficace et amical. Les données fournies dans notre formulaire de contact sont utilisées par notre fournisseur de CRM, SuperOffice. Nous n’utiliserons vos données que pour répondre à votre message.

SECTION 2 – INTÉRÊT LÉGITIME

Si vous avez acheté l’un de nos produits, veuillez noter que nous pouvons traiter vos données personnelles à des fins promotionnelles, sur la base de l’intérêt légitime de Royal Queen Seeds, uniquement pour vous proposer des produits ou des services de notre société et des produits ou des services similaires à ceux que vous avez achetés. Vous pouvez exercer votre droit de refuser les messages futurs par les moyens indiqués dans la présente politique de confidentialité ou par le biais de toute notification que vous recevez.

2.1 How do you withdraw consent?

If you change your mind, you can withdraw your consent for us to contact you for the purpose of collecting, using, or disclosing your data at any time by reaching out to us at: [email protected].

SECTION 3 – DIVULGATION

Nous pouvons divulguer vos informations personnelles si la loi nous y oblige ou si vous enfreignez nos conditions générales d’utilisation.

SECTION 4 – DURÉE DE CONSERVATION DE VOS DONNÉES

Chez Royal Queen Seeds, nous ne conserverons pas vos données plus longtemps que nécessaire aux fins décrites dans la présente politique. Différentes périodes de conservation s’appliquent à différents types de données ; toutefois, la période la plus longue pendant laquelle nous conserverons normalement des données personnelles est de 10 ans.

4.1 Informations relatives au compte

Les données relatives au compte restent pertinentes tant que le consommateur est en possession d’un compte. Par conséquent, les données restent documentées tant que le compte existe. Lorsque nos clients suppriment un compte, les données associées sont supprimées dans un délai raisonnable. Les demandes concernant l’inspection ou la correction des données personnelles stockées ou la suppression d’un compte peuvent être envoyées à [email protected].

4.2 Newsletters

Si vous nous donnez votre consentement pour vous informer sur nos produits ou services, nous conserverons vos données jusqu’à ce que vous exprimiez votre souhait de ne plus recevoir de communications de notre part. Toutefois, nous effectuons régulièrement (tous les mois) un contrôle de pertinence. Les clients enregistrés (et leurs informations personnelles) seront supprimés si les clients ne répondent pas à notre demande. Aussi, l’envoi de notre newsletter est accompagné d’une fonction de désinscription. Les consommateurs peuvent retirer leur consentement en utilisant cette fonction de désinscription.

SECTION 5 – COOKIES

Cookies are small information files that notify your computer of previous interactions with our website. These cookies are stored on your hard drive, not on our website. Essentially, when you use our website, your computer displays its cookies to us, informing our site that you have visited before. This allows our website to function more quickly and remember aspects related to your previous visits (such as your username), making your experience more convenient. At Royal Queen Seeds, we use two types of cookies: functional and analytical.

5.1 Functional Cookies

Functional cookies are used to enhance your online experience. Among other things, these cookies track what is added to your shopping cart. The use of these cookies does not require prior authorization.

5.2 Analytical Cookies

Analytical cookies are used for research and market analysis. The data collected with these analytical cookies is anonymous, making it unusable for third parties. The use of these cookies does not require prior authorization.

SECTION 5 – SERVICES DE TIERS

Les services de tiers sont nécessaires pour effectuer des transactions et fournir nos services. En général, les fournisseurs tiers auxquels nous faisons appel ne collectent, n’utilisent et ne divulguent vos informations que dans la mesure où cela est nécessaire pour leur permettre d’exécuter les services qu’ils nous fournissent.

Toutefois, certains fournisseurs de services tiers, tels que les passerelles de paiement et autres processeurs de transactions de paiement, ont leurs propres politiques de confidentialité concernant les informations que nous devons leur fournir pour vos transactions.

Nous vous encourageons à lire les politiques de confidentialité de ces fournisseurs afin de comprendre comment ils traiteront vos informations personnelles.

En particulier, certains fournisseurs peuvent être situés ou avoir des installations situées dans une juridiction différente de la vôtre ou de la nôtre. Par conséquent, si vous choisissez de procéder à une transaction impliquant les services d’un tiers, vos informations peuvent être soumises aux lois de la juridiction dans laquelle ce fournisseur de services ou ses installations sont situés.

Dès que vous quittez notre site web ou que vous êtes redirigé vers le site web ou l’application d’un tiers, vous n’êtes plus soumis à la présente politique de confidentialité ni aux conditions d’utilisation de notre site web.

Service d’analyse web (données anonymes)

Sur ce site web, nous avons intégré un élément d’un service d’analyse web (avec une fonctionnalité d’anonymisation). L’analyse web peut être définie comme la collecte, le traitement et l’analyse de données sur le comportement des visiteurs de sites web. Un service d’analyse recueille, entre autres, des données sur le site web d’où provient une personne (le « référent »), sur les sous-pages qu’elle a visitées ou sur la fréquence et la durée de sa visite sur une sous-page. L’analyse web est principalement utilisée pour l’optimisation des sites web et pour l’analyse coût-bénéfice de la publicité sur Internet.

Service de messagerie

Pour effectuer les livraisons, nous faisons appel à un service de messagerie. Ce service de messagerie effectue la livraison entre notre entreprise et le domicile du consommateur. Pour mener à bien cette logistique, l’entreprise doit avoir accès au nom et à l’adresse du client.

Service de publipostage

Royal Queen Seeds fait appel à un prestataire avec un service de publipostage pour l’envoi de sa newsletter. Ce prestataire a accès à des informations de compte limitées liées au consentement (par exemple, l’adresse e-mail).

Services de marketing

Royal Queen Seeds bénéficie du soutien d’une société spécialisée dans les activités de marketing et de communication. Son accès aux informations personnelles est très limité et essentiellement anonyme.

Services de paiement

Chez Royal Queen Seeds, nous utilisons des services de paiement externes pour gérer nos transactions (par exemple, les paiements par carte de crédit).

SECTION 6 – SÉCURITÉ

Pour protéger vos informations personnelles, nous prenons des précautions raisonnables et suivons les meilleures pratiques du secteur pour garantir qu’elles ne sont pas perdues, mal utilisées, consultées, divulguées, modifiées ou détruites de manière inappropriée.

Si vous nous fournissez des informations relatives à votre carte de crédit, celles-ci sont cryptées à l’aide de la technologie Secure Socket Layer (SSL) et stockées à l’aide du cryptage AES-256. Bien qu’aucune méthode de transmission sur l’Internet ou de stockage électronique ne soit sûre à 100 %, nous respectons toutes les exigences PCI-DSS et mettons en œuvre des normes industrielles supplémentaires qui sont communément acceptées. Les informations relatives au compte sont protégées par une méthode de hachage. Cette méthode transforme l’information en un hachage généré. Ainsi, les informations confidentielles sont protégées et invisibles, même pour nous. En outre, nos bases de données sont exceptionnellement protégées contre les accès non autorisés. Par exemple, l’accès à la base de données n’est possible et autorisé que via des adresses IP approuvées (par exemple, depuis le siège de Royal Queen Seeds). Les autres tentatives et adresses sont toujours rejetées.

Aussi, les données sont anonymisées autant que possible, de sorte qu’elles ne peuvent pas être directement liées à un consommateur spécifique. Toutefois, ces données peuvent nous permettre de réaliser des études et des analyses de marché. En outre, les tiers concernés (par exemple, le service de publipostage) sont examinés avant notre collaboration, se conforment au GDPR de l’UE et reçoivent un accord de traitement. Au sein de Royal Queen Seeds, les employés se voient attribuer différentes autorisations d’accès. Une autorisation spécifique ne donne accès qu’aux informations strictement nécessaires à l’exécution d’une tâche. Les mesures de sécurité numérique sont sujettes à des changements et doivent répondre à des exigences élevées pour garantir la sécurité des clients en ligne. C’est pourquoi, chez Royal Queen Seeds, nous désignons un responsable de la sécurité. La vérification régulière et l’amélioration des mesures de sécurité (si nécessaire) font partie de son rôle.

SECTION 7 – MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Les modifications et clarifications entreront en vigueur dès leur publication sur le site web. Si nous apportons des modifications substantielles à la présente politique, nous vous informerons ici qu’elle a été mise à jour afin que vous sachiez quelles informations nous recueillons, comment nous les utilisons et dans quelles circonstances, le cas échéant, nous les utilisons et

SECTION 8 – VOUS AVEZ LE DROIT DE :