The RQS Blog

.


By Adam Parsons


Des rapports estiment que le marché de la santé féminine atteindra une taille de plus de 58 milliards de dollars en 2030 rien qu’aux États-Unis. Ce secteur se concentre sur l’apport de solution à un éventail de problèmes rencontrés par les femmes, comme l’infertilité, l’endométriose, la ménopause et l’ostéoporose. Une variété de médicaments et de changements d’hygiène de vie semblent prometteuse pour ces phénomènes physiologiques. Mais où se situe le cannabis parmi ces options ?

D’une drogue dangereuse à une substance perçue comme une panacée, des pays dans le monde entier ont commencé à changer d’opinion sur le cannabis. Abandonner l’hystérie radicale et donner crédit à la science a aidé à former cette approche. Naturellement, les médias partiaux, les fabricants de compléments alimentaires et le nouveau complexe industriel du cannabis sont tombés dans le piège consistant à faire passer la mode avant les faits. Au-delà du marketing ostentatoire, des chercheurs continuent à étudier le cannabis dans ce domaine et des entreprises réputées transforment ces découvertes en produits honnêtes.

Cependant, le cannabis n’est pas seulement prometteur en tant qu’une des nombreuses interventions possibles pour le bien de la santé des femmes. Celles-ci ont également un grand rôle à jouer dans l’industrie du cannabis en bourgeonnement. Des rapports montrent que pratiquement la moitié des consommateurs de cannabis dans les hauts lieux de l’herbe aux États-Unis, comme le Colorado et la Californie, sont des femmes. Le cannabis est devenu plus qu’une substance récréative dans ces états, en devant pratiquement un lifestyle. Des entrepreneuses dans ces régions dirigent des entreprises qui développent des produits pour les différents aspects de la vie d’une femme : tout y passe des bombes de bain jusqu’aux compléments ciblant les crampes menstruelles.

Nous allons maintenant plonger dans tous les domaines où le cannabis pourrait se montrer bénéfique pour la santé des femmes dans la gynécologie (l’étude du système reproductif) et l’obstétrique (le domaine concernant l’accouchement et les sages-femmes). Nous nous pencherons sur ce que la science déclare et nous imaginerons où ces découvertes pourraient emmener le futur marché.

L’histoire du cannabis et de la santé des femmes

Alors que des études en cours cherchent encore à confirmer l’utilité médicale du cannabis, des documents historiques nous informent que nos ancêtres consommaient l’herbe pour essayer de traiter une multitude de troubles. Ces documents révèlent qu’au cours des époques précédentes, les gens utilisaient toutes les parties de l’herbe, y compris les fleurs, les racines et les graines. Des figures historiques importantes ont pris le temps d’explorer le potentiel médical du cannabis, de l’Empereur Shen Nong jusqu’à Galien.

De manière intéressante, le cannabis possède également une riche histoire en médecine populaire dans les domaines spécifiques de l’obstétrique et de la gynécologie et dans la santé féminine en général. La plus ancienne référence connue[1] du cannabis pour la santé des femmes vient de la Mésopotamie antique. La pharmacopée égyptienne documente également l’application vaginale de cannabis et le Papyrus Eber, daté de 1534 avant notre ère, décrit l’utilisation du cannabis comme aide pendant l’accouchement. Une longue liste de preuves entoure l’utilisation du cannabis pour la santé des femmes dans l’antiquité. Plus proches de l’ère moderne, des rapports suggèrent que la Reine Victoria (1819-1902) recevait des prescriptions mensuelles de cannabis de la part de son médecin personnel, Sir John Russel Reynolds, pour soulager son inconfort menstruel. Reynolds a également écrit « le chanvre indien est d’une grande utilité dans les cas de dysménorrhée spasmodique simple ».

Le lien entre le cannabis médical et les femmes remonte loin dans l’histoire. Mais la consommation historique de cannabis ne justifie pas nécessairement sa consommation dans le paradigme scientifique moderne. Alors, que révèle la recherche moderne sur le cannabis et son lien avec l’obstétrique et la gynécologie ? Découvrez tout ce qu’il faut savoir ci-dessous.

Les méthodes d’administration du cannabis

Il existe une multitude de manières de prendre du cannabis, des plus archaïques aux plus modernes. Explorons ensemble certaines des méthodes que les femmes peuvent utiliser pour consommer du cannabis avant de nous plonger dans quelques études :

  • Fumer : la combustion du cannabis remonte très loin dans l’histoire humaine. Elle offre une montée rapide des effets mais s’accompagne d’évidents risques pour la santé.
Les femmes et le cannabis : améliorer leur hygiène de vie
  • Vaporiser : version moderne de la fumée, la vaporisation utilise des températures plus faibles pour cibler les composés phytochimiques désirables sans combustion des matières végétales. Tout comme avec la fumée, cela offre une montée rapide des effets. Même si la vaporisation produit moins de sous-produits toxiques, elle présente toujours des risques pour la santé.
Les femmes et le cannabis : améliorer leur hygiène de vie
  • Ingérer par voie orale : les produits de cannabis par voie orale prennent de nombreuses formes, des oursons gélifiés aux gélules en passant par les gâteaux. Cette voie d’administration met plus longtemps à produire un effet, car le THC et les autres composants doivent d’abord voyager à travers l’estomac et le foie. Le cannabis par voie orale contenant du THC frappe beaucoup plus fort, car le foie transforme la molécule en un métabolite bien plus puissant, le 11-hydroxy-THC.
Les femmes et le cannabis : améliorer leur hygiène de vie
  • Voie sublinguale : les extraits et huiles placés sous la langue ont rapidement accès à la circulation sanguine en se diffusant dans l’ensemble des capillaires situés à cet endroit. Les produits par voie sublinguale offrent une montée rapide tout en évitant totalement les risques de santé associés à la fumée et à la vaporisation.
Les femmes et le cannabis : améliorer leur hygiène de vie
  • Administration intravaginale : on retrouve parmi les produits de cette catégorie les tampons aux cannabinoïdes. Le vagin est reconnu comme une voie d’administration dans le domaine médical : les molécules qui y sont absorbées évitent le métabolisme du foie et produisent des effets locaux et systémiques.
Les femmes et le cannabis : améliorer leur hygiène de vie

Le rôle du SEC dans la santé des femmes

Le cannabis exerce un impact sur le corps de nombreuses manières différentes. Cependant, comme son nom le suggère, le système endocannabinoïde (SEC) est principalement à l’origine des effets de l’herbe. Connu pour être le régulateur universel du corps humain, le SEC aide à conserver l’équilibre des autres systèmes physiologiques : un état appelé homéostasie. Composé de molécules de signalisation appelées endocannabinoïdes, de récepteurs et d’enzymes, ce réseau est présent dans tout le corps humain, y compris dans le système reproductif de la femme. Des preuves contemporaines suggèrent que le SEC aide à contrôler les éléments suivants :

  • Humeur
  • Stress
  • Appétit
  • Renouvellement des os
  • Déclenchement des neurotransmetteurs
  • Sécrétion endocrine ovarienne

Les cannabinoïdes et les endocannabinoïdes

Mais comment exactement le cannabis influence-t-il ce système ? Une herbe qui pousse naturellement ne devrait certainement impacter le corps humain que de manière arbitraire, bien vrai ? Eh bien, c’est tout le contraire. Le cannabis contient plusieurs familles de molécules, dont des cannabinoïdes. Des composés comme le THC et le CBD font partie de cette catégorie. Plusieurs de ces molécules (dont le THC) imitent les endocannabinoïdes qui activent les récepteurs SEC dans le corps. Cela signifie qu’ils « piratent » le SEC et servent de moyen d’influencer ce maître régulateur du corps. D’autres cannabinoïdes, comme le CBD, agissent de manière plus indirecte. Au lieu d’activer les récepteurs du SEC, ils peuvent perturber les voies enzymatiques[3] de manière temporaire, ce qui renforce potentiellement les niveaux d’endocannabinoïdes.

Le cannabis et la gynécologie

La gynécologie est le domaine de la médecine concentré sur les maladies qui affectent exclusivement les femmes. Les gynécologues traitent donc des troubles qui affectent le système reproductif de la femme, y compris le vagin, les ovaires et l’utérus. Ces médecins gèrent un éventail de maladies qui impactent des régions anatomiques, dont des infections, différents cancers, l’infertilité, l’incontinence et le syndrome prémenstruel. Des chercheurs explorent actuellement comment le cannabis pourrait un jour trouver sa place dans ce domaine de la médecine.

Douleurs liées aux règles

Les résultats d’un questionnaire[4] portant sur un échantillon de plus de 400 femmes, publiés dans la revue Journal of Pain Resolution, ont découvert que 84 % des femmes ressentaient des douleurs liées aux règles et 43 % rapportaient des douleurs à chaque menstruation. D’autres découvertes suggèrent que 5–10 % des femmes ressentent des douleurs suffisamment graves pour perturber leur vie quotidienne. Le cannabis semble avoir aidé la Reine Victoria dans ce domaine, mais qu’en dit la recherche ? Aucune étude contrôlée n’a examiné les effets du cannabis sur la douleur liée aux règles. Cependant, une étude[5] qualitative publiée en 2014 a demandé à 192 femmes si elles avaient consommé de l’herbe pour soulager les douleurs menstruelles. Une forte proportion de 85 % de l’échantillon a répondu oui et 90 % de ces femmes ont déclaré que l’herbe avait aidé. Même si des études humaines sont nécessaires pour confirmer ce point, plusieurs entreprises ont déjà lancé des tampons contenant du THC et du CBD.

Les femmes et le cannabis : améliorer leur hygiène de vie

Syndrome prémenstruel

Les femmes ressentent souvent un éventail de signes et de symptômes dans la semaine (voire jusqu’à deux semaines) précédant leurs règles, comme des sautes d’humeur, une sensibilité de la poitrine, de la fatigue et de l’irritabilité. Ensemble, ces symptômes sont connus sous le nom de syndrome prémenstruel (SPM). Comme vous pouviez vous y attendre, peu d’études humaines ont testé le cannabis contre cet ensemble de symptômes. Cependant, des études en cours cherchent à déterminer si le cannabis pourrait lutter contre l’insomnie, l’irritabilité, la dépression et les douleurs articulaires. Des chercheurs déclarent que ces troubles partagent des éléments communs[6] avec le SPM et que les études futures devraient chercher à découvrir si l’herbe pourrait aider à améliorer les symptômes du SPM.

Les femmes et le cannabis : améliorer leur hygiène de vie

Endométriose

L’endométriose peut affecter la femme à tout âge. Elle se produit lorsque le type de tissu présent dans l’utérus se met à se développer ailleurs, y compris sur les ovaires. Cette croissance inhabituelle peut provoquer des symptômes comme des douleurs pelviennes, des douleurs lors de la pénétration, une infertilité et des saignements excessifs. Un article publié dans PLoS One documente une étude[7] dans laquelle 252 femmes ont révélé comment le cannabis inhalé et ingéré par voie orale impactait leurs symptômes de l’endométriose. Les découvertes semblent prometteuses pour l’utilisation du cannabis inhalé pour les symptômes gastro-intestinaux, la douleur et l’humeur. Des essais contrôlés randomisés sont nécessaires pour valider ces résultats auto-rapportés.

Sexe

Pour beaucoup de personnes, le sexe sert à approfondir les relations intimes à travers le plaisir physique. Cependant, tout le monde n’apprécie pas le sexe, du moins pas tout le temps. L’anxiété, la sécheresse vaginale et la baisse de libido sont autant de facteurs qui peuvent pousser les femmes à éviter les relations sexuelles avec leurs partenaires. L’herbe pourrait-elle améliorer le sexe pour ces femmes ? Des études en cours cherchent à le déterminer. Par exemple, une étude de 2019[8] publiée dans le journal Sexual Medicine a cherché à trouver un lien entre la consommation de cannabis avant le sexe, les fonctions sexuelles chez la femme et l’amélioration de la satisfaction avec l’orgasme. Alors que les scientifiques continuent leur quête, des entreprises ont déjà développé des produits au cannabis pour les femmes conçus pour améliorer le sexe, comme des lubrifiants.

Ménopause

Impossible de parler du cannabis et de la santé des femmes sans parler de la ménopause. Il s’agit du moment où les menstruations de la femme stoppent en raison des niveaux d’hormones plus faibles. Généralement, cela se produit entre 45 et 55 ans. La réduction des hormones comme les œstrogènes provoque un éventail de symptômes, comme des bouffées de chaleur, des troubles du sommeil, des palpitations, des douleurs musculaires et articulaires, une prise de poids, une baisse de la libido et des migraines. Le cannabis est-il bénéfique pour les symptômes de la ménopause ? On attend toujours de solides essais cliniques, mais une revue[9] publiée dans la revue Menopause a découvert que la majorité des femmes questionnées soutenait la consommation de cannabis médical pour des symptômes liés à la ménopause, comme les troubles du sommeil, de l’humeur et de l’anxiété. Qu’en est-il du CBD et de la ménopause[10] ? Une fois de plus, les essais humains manquent, mais des études préliminaires testent le cannabinoïde dans des modèles de l’anxiété[11], la douleur[12] et la migraine[13].

Les femmes et le cannabis : améliorer leur hygiène de vie

Le cannabis et l’obstétrique

Alors que la gynécologie se concentre sur la santé reproductive de la femme, l’obstétrique concerne spécifiquement la grossesse, l’accouchement et la période post-partum. Le cannabis médical a-t-il une place pendant cette période, ou fait-il plus de mal que de bien ? Découvrez-le juste en dessous.

Grossesse

La consommation de cannabis pendant la grossesse reste un sujet très controversé : l’idée d’une femme enceinte en train de fumer du cannabis ne convient pas à la plupart des gens. Alors que la majorité des femmes évite le cannabis pendant la grossesse, un ensemble de données[14] publiées dans le journal Addictive Behaviours a découvert que plus de 14 % des adolescentes enceintes aux États-Unis rapportaient une consommation de cannabis au cours du mois précédent. Comme la grossesse peut provoquer des symptômes comme des nausées, certaines femmes se demandent s’il est possible de consommer du cannabis pendant la grossesse. À l’heure actuelle, les preuves suggèrent que les risques dépassent de loin les éventuels bienfaits, avec des liens entre l’exposition prénatale au cannabis et des perturbations de la croissance et du développement du fœtus. Pour ce qui est de **consommer du CBD pendant la grossesse, l’organisme de régulation américain Food and Drug Administration le déconseille fortement[15].

Allaitement

L’allaitement est un autre domaine d’intérêt dans le cadre du cannabis et des femmes. L’allaitement provoque différentes douleurs chez de nombreuses femmes, ce qui fait du cannabis une forme de soulagement naturel bien tentante. Cependant, la consommation de cannabis post-partum peut toujours exposer les bébés à des risques. Des cannabinoïdes comme le THC sont solubles dans les graisses, stockés dans les réserves de graisse du corps et se retrouvent dans le lait maternel, ce qui peut provoquer des symptômes de sédation et de faiblesse chez un enfant nourri au sein. En se basant sur ces éléments, le Centre for Disease Control américain conseille[16] d’éviter toute forme de cannabis pendant l’allaitement[17].

Le futur du cannabis dans la santé obstétrique et gynécologique

Le futur semble radieux pour le cannabis et la santé des femmes. Des études préliminaires explorent l’utilisation de l’herbe pour différents troubles qui affectent les femmes, ainsi que pour des symptômes spécifiques communs avec d’autres troubles. De plus, des entrepreneuses dans les pays et États ayant déjà légalisé se saisissent des rênes et dirigent la conception de produits pour optimiser l’administration de cannabinoïdes pour des troubles et symptômes de santé spécifiques. Même si l’ensemble des preuves reste mince à ce jour, les futures découvertes justifieront probablement l’utilisation de produits au cannabis contre différents problèmes gynécologiques. Cependant, la science actuelle suggère que l’herbe joue un rôle bien moindre (et représente probablement un danger) dans le domaine de l’obstétrique.

Sources Externes
  1. Cannabis Treatments in Obstetrics and Gynecology: A Historical Review https://www.tandfonline.com
  2. Cannabidiol enhances anandamide signaling and alleviates psychotic symptoms of schizophrenia - PMC https://www.ncbi.nlm.nih.gov
  3. Prevalence of menstrual pain in young women: what is dysmenorrhea? - PMC https://www.ncbi.nlm.nih.gov
  4. https://www.researchgate.net/publication/283180551Using_marijuana_to_cope_with_the_pain_and_other_symptoms_of_medical_abortions_and_menstrualperiods
  5. Cannabis and symptoms of PMS and PMDD https://www.tandfonline.com
  6. Effects of cannabis ingestion on endometriosis-associated pelvic pain and related symptoms - PMC https://www.ncbi.nlm.nih.gov
  7. The Relationship between Marijuana Use Prior to Sex and Sexual Function in Women https://www.smoa.jsexmed.org
  8. A survey of medical cannabis use during perimenopause and postmenopause - PubMed https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  9. Neural basis of anxiolytic effects of cannabidiol (CBD) in generalized social anxiety disorder: a preliminary report https://journals.sagepub.com
  10. The Role of Cannabidiol (CBD) in Chronic Pain Management: An Assessment of Current Evidence | SpringerLink https://link.springer.com
  11. Medicinal Properties of Cannabinoids, Terpenes, and Flavonoids in Cannabis, and Benefits in Migraine, Headache, and Pain: An Update on Current Evidence and Cannabis Science https://headachejournal.onlinelibrary.wiley.com
  12. Substance use and teen pregnancy in the United States: Evidence from the NSDUH 2002–2012 https://www.sciencedirect.com
  13. What You Should Know About Using Cannabis, Including CBD, When Pregnant or Breastfeeding | FDA https://www.fda.gov
  14. Pregnancy | Health Effects | Marijuana | CDC https://www.cdc.gov
Avertissement:
Ce contenu est conçu dans un but purement éducatif. Les informations fournies proviennent de recherches rassemblées depuis des sources externes.

Paramètres des cookies

Nous souhaitons obtenir votre autorisation pour utiliser vos données aux fins suivantes :

Cookies techniques

Les cookies techniques assurent le bon fonctionnement de notre site web et nous permettent de personnaliser certains éléments.

Cookies de préférences

Les cookies de préférences nous permettent de mémoriser des informations qui influent sur l’aspect de notre site web, par exemple votre langue préférée en fonction de votre région.

Cookies analytiques

Les cookies analytiques nous donnent un aperçu du trafic sur le site web et du comportement des clients comme le nombre de personnes qui visitent notre site, la durée de leur navigation et les parties de notre site que les internautes visitent.

Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits blocs de données provenant d’un site web particulier qui sont stockés sur l’ordinateur d’un utilisateur pendant qu’il navigue sur Internet. Les cookies ont plusieurs fonctions différentes. Certains d’entre eux suivent l’activité du navigateur, ce qui permet aux entreprises de diffuser des publicités ciblées. D’autres servent à mémoriser les informations de connexion de l’utilisateur à différents sites web afin d’accélérer et faciliter l’accès aux réseaux sociaux ou d’autres sites. Comme chaque cookie possède son propre identifiant unique, ces données permettent aux propriétaires de sites web de mesurer le trafic unique entrant sur leur site.

Pourquoi utilisons-nous des cookies ?

Les cookies sont pratiques sur notre site, car ils veillent à ce que votre session reste active et que tous les articles ajoutés au panier y restent avant que vous ne passiez commande. Mais les cookies nous aident aussi. Les données qu’ils fournissent nous permettent d’améliorer notre site et de vous présenter des publicités ciblées correspondant à vos intérêts.

Quels types de cookies utilisons-nous ?

Cookies techniques

Les cookies techniques assurent le bon fonctionnement de notre site web et nous permettent de personnaliser certains éléments.

Cookies de préférences

Les cookies de préférences nous permettent de mémoriser des informations qui influent sur l’aspect de notre site web, par exemple votre langue préférée en fonction de votre région.

Cookies analytiques

Les cookies analytiques nous donnent un aperçu du trafic sur le site web et du comportement des clients comme le nombre de personnes qui visitent notre site, la durée de leur navigation et les parties de notre site que les internautes visitent.

Comment puis-je désactiver ou supprimer les cookies ?

Les cookies vous déplaisent ? Nulle inquiétude. Vous pouvez les désactiver (à l’exception de ceux nécessaires) dans les paramètres de votre navigateur. Cependant, le blocage des cookies peut avoir un impact sur votre expérience de navigation et vous empêcher de profiter de toutes les fonctionnalités techniques de notre site.

Politique de confidentialité

Pour assurer un environnement en ligne sûr et garantir une protection adéquate des données, nous nous conformons strictement à toutes les exigences légales. Dans la présente déclaration de confidentialité, nous fournissons des informations sur la manière dont les données sont collectées et dans quel but, sur les mesures de sécurité, sur les périodes de stockage et sur les coordonnées de contact.


NOM DE L’ENTREPRISE: SNORKEL SPAIN, SL (ci-après dénommée ROYAL QUEEN SEEDS)

C/ Vilar d'Abdelà, 5 (nave 1) CP: 08170 de Montornès del Vallès

+34 937 379 846

[email protected]


La présente politique de confidentialité définit les conditions dans lesquelles nous traitons les données personnelles chez ROYAL QUEEN SEEDS; cela inclut toutes les données personnelles collectées par le biais de notre site Web https

ROYAL QUEEN SEEDS recueille les données personnelles suivantes aux fins énumérées ci-dessous :

SECTION 1 – INFORMATIONS PERSONNELLES COLLECTÉES

1.1 Achats sur le compte

Les achats sur le compte ne peuvent être effectués que si vous êtes en possession d’un compte personnel. Lorsque vous créez un compte ou achetez quelque chose dans notre boutique, nous recueillons, dans le cadre du processus d’achat et de vente, les informations personnelles suivantes que vous nous fournissez :

Ces informations sont nécessaires pour la livraison. En outre, lorsque vous naviguez dans notre boutique, nous recevons automatiquement l’adresse IP (Internet Protocol) de votre ordinateur. Sur la base de ces informations, nous pouvons optimiser votre expérience en ligne tout en protégeant notre environnement en ligne.

Objectif de la collecte de données

Nous collectons et conservons les données relatives à votre compte aux fins suivantes :

(a) exécuter les obligations découlant de tout contrat conclu entre vous et nous, et vous fournir les informations, produits et services que vous pouvez nous demander ;

(b) créer, gérer et communiquer avec vous au sujet de votre compte et de vos commandes ;

(c) pour réaliser des études et des analyses de marché

(d) pour confirmer votre âge et votre identité, et pour détecter et prévenir la fraude.

1.2 Newsletters

Avec votre autorisation explicite, nous pouvons vous envoyer des newsletters sur notre boutique, nos nouveaux produits et d’autres actualités. Nous envoyons des newsletters sur la base de votre consentement explicite. Dans le cas où vous achetez un produit, et conformément à la réglementation en vigueur, nous pouvons vous envoyer des communications commerciales conformément à l’intérêt légitime de notre société, toujours à propos de produits ou de services similaires à ceux que vous avez achetés ou contractés. Dans tous les cas, vous pouvez exercer votre droit d’opposition par le biais des canaux annoncés dans la présente politique de confidentialité. Les informations suivantes sont collectées dans le cadre de la newsletter :

Nous n’avons pas besoin de connaître le sexe de la personne pour envoyer la newsletter (minimisation des données : la loi nous oblige à demander les données strictement nécessaires pour fournir le service et, dans ce cas, il n’est pas nécessaire de connaître le sexe pour envoyer la newsletter).

Objectif de la collecte de données

Les données collectées sont utilisées pour :

(a) personnaliser nos e-mails, y compris votre nom et votre sexe ;

(b) fournir un contenu spécifique au genre.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en utilisant le lien fourni dans la newsletter ou les informations de contact fournies dans la section 2.

1.3 Service client et formulaire de contact

Afin de fournir une assistance appropriée, les employés de notre service client ont accès aux informations relatives au compte. Par conséquent, leur soutien sera très efficace et amical. Les données fournies dans notre formulaire de contact sont utilisées par notre fournisseur de CRM, SuperOffice. Nous n’utiliserons vos données que pour répondre à votre message.

SECTION 2 – INTÉRÊT LÉGITIME

Si vous avez acheté l’un de nos produits, veuillez noter que nous pouvons traiter vos données personnelles à des fins promotionnelles, sur la base de l’intérêt légitime de Royal Queen Seeds, uniquement pour vous proposer des produits ou des services de notre société et des produits ou des services similaires à ceux que vous avez achetés. Vous pouvez exercer votre droit de refuser les messages futurs par les moyens indiqués dans la présente politique de confidentialité ou par le biais de toute notification que vous recevez.

2.1 How do you withdraw consent?

If you change your mind, you can withdraw your consent for us to contact you for the purpose of collecting, using, or disclosing your data at any time by reaching out to us at: [email protected].

SECTION 3 – DIVULGATION

Nous pouvons divulguer vos informations personnelles si la loi nous y oblige ou si vous enfreignez nos conditions générales d’utilisation.

SECTION 4 – DURÉE DE CONSERVATION DE VOS DONNÉES

Chez Royal Queen Seeds, nous ne conserverons pas vos données plus longtemps que nécessaire aux fins décrites dans la présente politique. Différentes périodes de conservation s’appliquent à différents types de données ; toutefois, la période la plus longue pendant laquelle nous conserverons normalement des données personnelles est de 10 ans.

4.1 Informations relatives au compte

Les données relatives au compte restent pertinentes tant que le consommateur est en possession d’un compte. Par conséquent, les données restent documentées tant que le compte existe. Lorsque nos clients suppriment un compte, les données associées sont supprimées dans un délai raisonnable. Les demandes concernant l’inspection ou la correction des données personnelles stockées ou la suppression d’un compte peuvent être envoyées à [email protected].

4.2 Newsletters

Si vous nous donnez votre consentement pour vous informer sur nos produits ou services, nous conserverons vos données jusqu’à ce que vous exprimiez votre souhait de ne plus recevoir de communications de notre part. Toutefois, nous effectuons régulièrement (tous les mois) un contrôle de pertinence. Les clients enregistrés (et leurs informations personnelles) seront supprimés si les clients ne répondent pas à notre demande. Aussi, l’envoi de notre newsletter est accompagné d’une fonction de désinscription. Les consommateurs peuvent retirer leur consentement en utilisant cette fonction de désinscription.

SECTION 5 – COOKIES

Cookies are small information files that notify your computer of previous interactions with our website. These cookies are stored on your hard drive, not on our website. Essentially, when you use our website, your computer displays its cookies to us, informing our site that you have visited before. This allows our website to function more quickly and remember aspects related to your previous visits (such as your username), making your experience more convenient. At Royal Queen Seeds, we use two types of cookies: functional and analytical.

5.1 Functional Cookies

Functional cookies are used to enhance your online experience. Among other things, these cookies track what is added to your shopping cart. The use of these cookies does not require prior authorization.

5.2 Analytical Cookies

Analytical cookies are used for research and market analysis. The data collected with these analytical cookies is anonymous, making it unusable for third parties. The use of these cookies does not require prior authorization.

SECTION 5 – SERVICES DE TIERS

Les services de tiers sont nécessaires pour effectuer des transactions et fournir nos services. En général, les fournisseurs tiers auxquels nous faisons appel ne collectent, n’utilisent et ne divulguent vos informations que dans la mesure où cela est nécessaire pour leur permettre d’exécuter les services qu’ils nous fournissent.

Toutefois, certains fournisseurs de services tiers, tels que les passerelles de paiement et autres processeurs de transactions de paiement, ont leurs propres politiques de confidentialité concernant les informations que nous devons leur fournir pour vos transactions.

Nous vous encourageons à lire les politiques de confidentialité de ces fournisseurs afin de comprendre comment ils traiteront vos informations personnelles.

En particulier, certains fournisseurs peuvent être situés ou avoir des installations situées dans une juridiction différente de la vôtre ou de la nôtre. Par conséquent, si vous choisissez de procéder à une transaction impliquant les services d’un tiers, vos informations peuvent être soumises aux lois de la juridiction dans laquelle ce fournisseur de services ou ses installations sont situés.

Dès que vous quittez notre site web ou que vous êtes redirigé vers le site web ou l’application d’un tiers, vous n’êtes plus soumis à la présente politique de confidentialité ni aux conditions d’utilisation de notre site web.

Service d’analyse web (données anonymes)

Sur ce site web, nous avons intégré un élément d’un service d’analyse web (avec une fonctionnalité d’anonymisation). L’analyse web peut être définie comme la collecte, le traitement et l’analyse de données sur le comportement des visiteurs de sites web. Un service d’analyse recueille, entre autres, des données sur le site web d’où provient une personne (le « référent »), sur les sous-pages qu’elle a visitées ou sur la fréquence et la durée de sa visite sur une sous-page. L’analyse web est principalement utilisée pour l’optimisation des sites web et pour l’analyse coût-bénéfice de la publicité sur Internet.

Service de messagerie

Pour effectuer les livraisons, nous faisons appel à un service de messagerie. Ce service de messagerie effectue la livraison entre notre entreprise et le domicile du consommateur. Pour mener à bien cette logistique, l’entreprise doit avoir accès au nom et à l’adresse du client.

Service de publipostage

Royal Queen Seeds fait appel à un prestataire avec un service de publipostage pour l’envoi de sa newsletter. Ce prestataire a accès à des informations de compte limitées liées au consentement (par exemple, l’adresse e-mail).

Services de marketing

Royal Queen Seeds bénéficie du soutien d’une société spécialisée dans les activités de marketing et de communication. Son accès aux informations personnelles est très limité et essentiellement anonyme.

Services de paiement

Chez Royal Queen Seeds, nous utilisons des services de paiement externes pour gérer nos transactions (par exemple, les paiements par carte de crédit).

SECTION 6 – SÉCURITÉ

Pour protéger vos informations personnelles, nous prenons des précautions raisonnables et suivons les meilleures pratiques du secteur pour garantir qu’elles ne sont pas perdues, mal utilisées, consultées, divulguées, modifiées ou détruites de manière inappropriée.

Si vous nous fournissez des informations relatives à votre carte de crédit, celles-ci sont cryptées à l’aide de la technologie Secure Socket Layer (SSL) et stockées à l’aide du cryptage AES-256. Bien qu’aucune méthode de transmission sur l’Internet ou de stockage électronique ne soit sûre à 100 %, nous respectons toutes les exigences PCI-DSS et mettons en œuvre des normes industrielles supplémentaires qui sont communément acceptées. Les informations relatives au compte sont protégées par une méthode de hachage. Cette méthode transforme l’information en un hachage généré. Ainsi, les informations confidentielles sont protégées et invisibles, même pour nous. En outre, nos bases de données sont exceptionnellement protégées contre les accès non autorisés. Par exemple, l’accès à la base de données n’est possible et autorisé que via des adresses IP approuvées (par exemple, depuis le siège de Royal Queen Seeds). Les autres tentatives et adresses sont toujours rejetées.

Aussi, les données sont anonymisées autant que possible, de sorte qu’elles ne peuvent pas être directement liées à un consommateur spécifique. Toutefois, ces données peuvent nous permettre de réaliser des études et des analyses de marché. En outre, les tiers concernés (par exemple, le service de publipostage) sont examinés avant notre collaboration, se conforment au GDPR de l’UE et reçoivent un accord de traitement. Au sein de Royal Queen Seeds, les employés se voient attribuer différentes autorisations d’accès. Une autorisation spécifique ne donne accès qu’aux informations strictement nécessaires à l’exécution d’une tâche. Les mesures de sécurité numérique sont sujettes à des changements et doivent répondre à des exigences élevées pour garantir la sécurité des clients en ligne. C’est pourquoi, chez Royal Queen Seeds, nous désignons un responsable de la sécurité. La vérification régulière et l’amélioration des mesures de sécurité (si nécessaire) font partie de son rôle.

SECTION 7 – MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Les modifications et clarifications entreront en vigueur dès leur publication sur le site web. Si nous apportons des modifications substantielles à la présente politique, nous vous informerons ici qu’elle a été mise à jour afin que vous sachiez quelles informations nous recueillons, comment nous les utilisons et dans quelles circonstances, le cas échéant, nous les utilisons et

SECTION 8 – VOUS AVEZ LE DROIT DE :