The RQS Blog

.


By Luke Sumpter


L’Epidiolex appartient à un groupe de produits connus sous le nom de médicament à base de cannabis. Tandis qu’un extrait de la plante dans son ensemble comprend des centaines de différents composés phytochimiques, les médicaments à base de cannabis se contentent du pouvoir de 1–2 molécules de choix. Dans le cas de l’Epidiolex, les fabricants ont mis la main sur le cannabinoïde non-enivrant appelé CBD (cannabidiol).

À la suite d’essais sur l’humain, Epidiolex a reçu l’approbation de la FDA (Food and Drug Administration) aux États-Unis pour le traitement de plusieurs formes d’épilepsie. Découvrez tout ce qu’il faut savoir au sujet de cette formule, son fonctionnement et comment elle se compare aux huiles au CBD.

Qu’est-ce que l’Epidiolex?

L’Epidiolex est rentré dans l’histoire en tant que produit au CBD sur ordonnance approuvé par la FDA. Cette innovation provient d’une entreprise basée au Royaume-Uni appelée GW Pharmaceutical qui a aussi créé Sativex, un mélange de THC et de CBD. Chaque flacon d’Epidiolex contient 100 ml de solution orale pour un total de 10 000 mg de CBD.

La FDA a donné son feu vert à l’Epidiolex en particulier pour traiter les patients atteints de crises d’épilepsie en raison des syndromes de Lennox-Gastaut et Dravet. Puisque cette maladie neurologique affecte aussi les jeunes enfants, l’administration a indiqué l’emploi de cette préparation pour les patients âgés de plus de 2 ans.[1] Pour l’instant, plus de 15 000 personnes ont reçu de l’Epidiolex pour combattre cette maladie.[2]

  • Quand fut approuvé l’Epidiolex ?

La FDA a approuvé l’Epidiolex le 25 juin 2018. Après des décennies de prohibition fédérale, cette évolution est le signal d’un grand changement dans la perception du cannabis au sein des plus hautes autorités. De nombreux puristes du cannabis ont dit et disent encore que cette évolution ne sert que les mégacorporations dans leur effort de breveter et faire des profits à partir de la plante.

Que ce soit vrai ou non, du point de vue des parents cherchant à réduire les crises d’épilepsie de leurs enfants, l’approbation fédérale de l’Epidiolex a ouvert des boulevards juridiquement flexibles vers un potentiel soulagement.

Cette décision a résulté d’une série d’essais cliniques contrôlés qui ont montré un nombre significatif de réductions des crises d’épilepsie chez les patients traités à l’aide de ce médicament à base de cannabis. Tandis que plus d’essais sont conduits, d’autres formules à base de cannabinoïdes devraient recevoir l’approbation et être disponibles dans le futur.

Le commissaire de la FDA, Docteur Scott Gottlieb, a déclaré dans un communiqué de presse de la FDA : « Cette approbation nous rappelle que l’avancement de programmes de développement solides qui évaluent correctement les ingrédients actifs contenus dans le cannabis peut conduire à des thérapies médicales importantes. Et la FDA s’engage à poursuivre ce type de recherche scientifique minutieuse et de développement de médicaments. »[3]

Quand fut approuvé l’Epidiolex ?

Comment agit l’Epidiolex

L’Epidiolex se munit du pouvoir du CBD afin de cibler une variété de récepteurs impliqués dans l’épilepsie. De nombreux cannabinoïdes, le THC y compris, exercent leur action par le biais du système endocannabinoïde (SEC) : une sorte de « régulateur universel » du corps humain. Le CBD cependant, a une faible affinité de liaison avec les récepteurs majeurs qui composent ce système. En fait, des études en cours suggèrent même qu’il aide à équilibrer le déclenchement des neurotransmetteurs par le biais d’un certain nombre d’autres sites.

  • La science derrière les crises d’épilepsie

Avant de nous plonger dans le fonctionnement de l’Epidiolex au niveau cellulaire pour combattre les crises d’épilepsie, il nous faut tout d’abord comprendre comment surviennent les crises d’épilepsie en elles-mêmes. Dans des conditions normales, les neurones du cerveau existent en un état d’équilibre. Les signaux électrochimiques qui les traversent sont étroitement contrôlés par le neurotransmetteur excitateur glutamate et le neurotransmetteur inhibiteur GABA.

Au repos, les neurones contiennent un grand nombre d’ions potassium chargés positivement — le minéral que nous ingérons chaque fois que nous mangeons une banane. Cependant, un nombre beaucoup plus important d’ions sodium chargés positivement se trouve de l’autre côté de la membrane cellulaire, ce qui maintient l’intérieur du neurone dans un état de charge négative.

Lorsqu’une impulsion électrique (connue par la science sous le nom de potentiel d’action[4]) atteint un neurone particulier, elle provoque l’ouverture des canaux parsemés le long de la membrane. Le sodium entre dans la cellule et le potassium en sort. Le neurone passe alors d’une charge négative à une charge positive et achemine le signal le long de son cou (l’axone) vers son extrémité (la synapse).

Là, la charge fait que le neurone libère des substances chimiques cérébrales dans l’espace entre les neurones, appelé fente synaptique. Ces molécules flottent dans cet espace et se lient aux récepteurs des cellules voisines. Ce qui se passe ensuite dépend du type de neurotransmetteurs libérés.

La science derrière les crises d’épilepsie

Le glutamate (la substance chimique du cerveau qui excite les cellules) se lie aux récepteurs des neurones voisins et force leurs canaux ioniques à s’ouvrir. Ceux-ci aussi se chargent alors positivement et transmettent le message électrique. En revanche, le GABA (substance chimique du cerveau qui atténue l’activité) freine fortement ce processus. Il demande aux neurones voisins de fermer leurs canaux ioniques et d’interrompre le signal électrique.

Les crises d’épilepsie surviennent lorsque les niveaux de neurotransmetteurs sont déréglés. Au cours d’une crise, des groupes de neurones dans certaines régions du cerveau deviennent « hypersynchrones » et excitables et commencent à envoyer des décharges électriques à répétition.[5] Cela se produit en raison d’une excitation trop forte (libération de glutamate) ou d’un amortissement trop faible (libération réduite de GABA).

Les facteurs génétiques qui provoquent une activation prolongée des récepteurs du glutamate ou qui donnent lieu à un dysfonctionnement des récepteurs GABA sous-tendent l’épilepsie. Une poussée d’excitabilité neuronale se manifeste par des symptômes évidents de crise tels que des tremblements et une perte de conscience, ainsi que par des symptômes subjectifs pour le patient, notamment des odeurs anormales et des sensations de peur.

  • Comment l’Epidiolex combat les crises d’épilepsie ?

Alors, quel est le rôle de l’Epidiolex ? Ce médicament à base de cannabis agit sur de nombreuses cibles moléculaires impliquées dans les crises d’épilepsie. Les chercheurs sont encore en train d’essayer de comprendre exactement comment le CBD agit au niveau cellulaire pour réprimer l’excès d’excitabilité. Certains des mécanismes proposés incluent :

TRPV1 En tant que récepteur de cannabinoïde supposé, le CBD se lie au TRPV1. Ce site agit pour moduler les crises, augmenter la libération de glutamate et diminuer le calcium. Bien que ce mécanisme entraîne des crises, le récepteur entre dans un état de désensibilisation après son activation par le CBD.[6]
Canaux calciques de type T Le calcium joue un rôle majeur dans la libération des neurotransmetteurs et ce type de récepteur provoque un afflux de calcium dans le neurone lorsqu’il est activé. Le CBD agit en bloquant ces canaux.
Récepteurs de sérotonine Le rôle des récepteurs de sérotonine reste flou en ce qui concerne l’épilepsie. Cependant, le CBD se lie à certains de ces sites et les chercheurs pensent que cela pourrait être sous-jacent du mécanisme d’action de la molécule.[7]
Récepteurs opioïdes Certains récepteurs opioïdes jouent un rôle dans l’épilepsie et le CBD agit en les bloquant lorsqu’il est présent à des concentrations élevées.[8]
GPR55 Certains chercheurs ont donné au GRP55 le nom de troisième récepteur de cannabinoïde. Ce site agit en modulant la réponse synaptique et le CBD s’y lie directement.
  • Effets secondaires de l’Epidiolex

Même si la recherche en cours semble prometteuse, certains patients expérimentent des effets secondaires à la suite d’une consommation d’Epidiolex. Par exemple :

Somnolence Diminution de l’appétit
Fatigue Malaise
Démangeaisons Insomnies
Infections Interactions médicamenteuses

Pour quels troubles est utilisé l’Epidiolex ?

Pour l’instant, la FDA n’a approuvé l’Epidiolex que pour le traitement des crises d’épilepsie associées à deux maladies spécifiques. Cependant, des recherches continuent à être menées en ce moment même pour explorer son efficacité contre d’autres maladies y compris les douleurs chroniques et l’anxiété.

  • Epidiolex et épilepsie

Les informations de prescription d’Epidiolex publiées par la FDA indiquent et limitent strictement son utilisation chez les patients atteints de deux formes d’épilepsie :

  • Le syndrome de Lennox-Gastaut : une forme grave d’épilepsie qui se manifeste dans la petite enfance et qui entraîne souvent un dysfonctionnement cognitif.
  • Le syndrome de Dravet : une forme d’épilepsie rare et résistante aux médicaments qui présente des symptômes au cours de la première année après la naissance.

L’administration a fondé l’autorisation de l’Epidiolex sur les données recueillies lors de quatre essais cliniques clés comprenant un total de 550 participants atteints soit du syndrome de Lennox-Gastaut, soit du syndrome de Dravet.[9] L’une de ces études, publiée dans la revue Neurology, a examiné la sécurité et l’efficacité à long terme de l’Epidiolex en tant que traitement d’appoint pour les patients atteints du syndrome de Lennox-Gastaut. Bien que 11 % des participants aient quitté l’essai en raison d’effets secondaires, 88 % ont signalé une amélioration de leur état et une réduction de la fréquence des crises.[10]

Une autre des études majeures, publiée cette fois dans la revue Neuropediatrics, a examiné la sécurité et l’efficacité à long terme de l’Epidiolex chez les patients atteints du syndrome de Dravet. Un total de 264 patients a participé à l’étude et les chercheurs ont noté une réduction de la fréquence des crises en plus d’améliorations de l’état des patients sur une période de 48 semaines.[11]

Epidiolex et épilepsie
  • Epidiolex et douleurs chroniques

Des études en cours explorent le rôle de l’Epidiolex dans la gestion des douleurs chroniques. La capacité du CBD à se lier aux récepteurs de la sérotonine ainsi qu’aux canaux cationiques à potentiel transitoire (TRP) permet au cannabinoïde d’agir sur les voies impliquées dans la signalisation de la douleur et le processus inflammatoire.[12] Cependant, une série d’essais cliniques de haute qualité est nécessaire avant que les agences gouvernementales n’envisagent d’approuver l’Epidiolex à cette fin.

  • Epidiolex et anxiété

Des tas de témoignages anecdotiques décrivent le potentiel du CBD à apaiser l’esprit et calmer le corps. Une poignée de tests ont exploré le CBD en tant que traitement potentiel de l’anxiété chez l’humain. Des études d’imagerie ont examiné comment le cannabinoïde modifie le flux sanguin dans des régions clés du cerveau,[13] et des essais ont même testé la molécule lors d’une simulation de prise de parole en public.[14] Le CBD montre un potentiel dans ce domaine, mais d’autres essais sont nécessaires pour pousser des agences comme la FDA à approuver l’Epidiolex pour cet usage.

L’Epidiolex et l’huile au CBD sont-ils la même chose ?

Même s’ils partagent des ingrédients clés, l’Epidiolex et l’huile au CBD ne sont pas la même chose. Pour commencer, chaque flacon de 100 ml d’Epidiolex contient une formule hautement standardisée composée de 10 000 mg de CBD et d’ingrédients inactifs, notamment de l’alcool déshydraté, de l’huile de graines de sésame, de l’arôme de fraise et du sucralose. Cette composition ne change jamais.

Par contraste, les huiles au CBD sont disponibles sous tout un tas de formules différentes. Vous trouverez différents ingrédients, saveurs et concentrations. Les huiles au CBD contiennent également plus de substances phytochimiques issues du cannabis que n’en contient l’Epidiolex. On y retrouve des terpènes aromatiques et des cannabinoïdes non psychotropes supplémentaires comme le CBG et le CBN qui travaillent en synergie pour créer un effet d’entourage.[15]

Malgré son manque de diversité phytochimique, le processus de fabrication pharmaceutique strict utilisé pour créer l’Epidiolex signifie que les patients reçoivent exactement ce qu’ils attendent à chaque fois. Cette normalisation permet d’obtenir un dosage précis et un contrôle de qualité rigoureux qui sont nécessaires pour que les produits soient approuvés par la FDA. Pour l’instant, cette dernière a limité l’usage de l’Epidiolex à une courte liste de maladies. Cependant, au fur et à mesure que les recherches se poursuivent, il semble probable que ce médicament à base de cannabis aidera à maîtriser les symptômes d’un plus grand nombre de troubles dans l’avenir.

Sources Externes
  1. EPIDIOLEX® (cannabidiol) oral solution https://www.accessdata.fda.gov
  2. FDA Approved Drug | EPIDIOLEX® (cannabidiol) https://www.epidiolex.com
  3. FDA Approves First Drug Comprised of an Active Ingredient Derived from Marijuana to Treat Rare, Severe Forms of Epilepsy | FDA https://www.fda.gov
  4. The action potential in mammalian central neurons | Nature Reviews Neuroscience https://www.nature.com
  5. Synchronization and desynchronization in epilepsy: controversies and hypotheses - PubMed https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  6. TRPV1 Channel: A Potential Drug Target for Treating Epilepsy https://www.ncbi.nlm.nih.gov
  7. Use of Cannabidiol in the Treatment of Epilepsy: Efficacy and Security in Clinical Trials https://www.ncbi.nlm.nih.gov
  8. Delta opioid receptors in brain function and diseases https://www.ncbi.nlm.nih.gov
  9. Drug Trials Snapshots: Epidiolex | FDA https://www.fda.gov
  10. Long-term Safety and Efficacy of Add-on Cannabidiol (CBD) Treatment in Patients with Lennox Gastaut Syndrome in an Open-label Extension Trial (GWPCARE5) (P5.5-001) | Neurology https://n.neurology.org
  11. Long-term cannabidiol treatment in patients with Dravet syndrome: An open-label extension trial - PubMed https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  12. An Update of Current Cannabis-Based Pharmaceuticals in Pain Medicine - PubMed https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  13. P.3.006 Effects of cannabidiol (CBD) on regional cerebral blood flow | Request PDF https://www.researchgate.net
  14. Cannabidiol reduces the anxiety induced by simulated public speaking in treatment-naïve social phobia patients - PubMed https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  15. Taming THC: potential cannabis synergy and phytocannabinoid-terpenoid entourage effects - PubMed https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
Avertissement:
Ce contenu est conçu dans un but purement éducatif. Les informations fournies proviennent de recherches rassemblées depuis des sources externes.

Paramètres des cookies

Nous souhaitons obtenir votre autorisation pour utiliser vos données aux fins suivantes :

Cookies techniques

Les cookies techniques assurent le bon fonctionnement de notre site web et nous permettent de personnaliser certains éléments.

Cookies de préférences

Les cookies de préférences nous permettent de mémoriser des informations qui influent sur l’aspect de notre site web, par exemple votre langue préférée en fonction de votre région.

Cookies analytiques

Les cookies analytiques nous donnent un aperçu du trafic sur le site web et du comportement des clients comme le nombre de personnes qui visitent notre site, la durée de leur navigation et les parties de notre site que les internautes visitent.

Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits blocs de données provenant d’un site web particulier qui sont stockés sur l’ordinateur d’un utilisateur pendant qu’il navigue sur Internet. Les cookies ont plusieurs fonctions différentes. Certains d’entre eux suivent l’activité du navigateur, ce qui permet aux entreprises de diffuser des publicités ciblées. D’autres servent à mémoriser les informations de connexion de l’utilisateur à différents sites web afin d’accélérer et faciliter l’accès aux réseaux sociaux ou d’autres sites. Comme chaque cookie possède son propre identifiant unique, ces données permettent aux propriétaires de sites web de mesurer le trafic unique entrant sur leur site.

Pourquoi utilisons-nous des cookies ?

Les cookies sont pratiques sur notre site, car ils veillent à ce que votre session reste active et que tous les articles ajoutés au panier y restent avant que vous ne passiez commande. Mais les cookies nous aident aussi. Les données qu’ils fournissent nous permettent d’améliorer notre site et de vous présenter des publicités ciblées correspondant à vos intérêts.

Quels types de cookies utilisons-nous ?

Cookies techniques

Les cookies techniques assurent le bon fonctionnement de notre site web et nous permettent de personnaliser certains éléments.

Cookies de préférences

Les cookies de préférences nous permettent de mémoriser des informations qui influent sur l’aspect de notre site web, par exemple votre langue préférée en fonction de votre région.

Cookies analytiques

Les cookies analytiques nous donnent un aperçu du trafic sur le site web et du comportement des clients comme le nombre de personnes qui visitent notre site, la durée de leur navigation et les parties de notre site que les internautes visitent.

Comment puis-je désactiver ou supprimer les cookies ?

Les cookies vous déplaisent ? Nulle inquiétude. Vous pouvez les désactiver (à l’exception de ceux nécessaires) dans les paramètres de votre navigateur. Cependant, le blocage des cookies peut avoir un impact sur votre expérience de navigation et vous empêcher de profiter de toutes les fonctionnalités techniques de notre site.

Politique de confidentialité

Pour assurer un environnement en ligne sûr et garantir une protection adéquate des données, nous nous conformons strictement à toutes les exigences légales. Dans la présente déclaration de confidentialité, nous fournissons des informations sur la manière dont les données sont collectées et dans quel but, sur les mesures de sécurité, sur les périodes de stockage et sur les coordonnées de contact.


NOM DE L’ENTREPRISE: SNORKEL SPAIN, SL (ci-après dénommée ROYAL QUEEN SEEDS)

C/ Vilar d'Abdelà, 5 (nave 1) CP: 08170 de Montornès del Vallès

+34 937 379 846

[email protected]


La présente politique de confidentialité définit les conditions dans lesquelles nous traitons les données personnelles chez ROYAL QUEEN SEEDS; cela inclut toutes les données personnelles collectées par le biais de notre site Web https

ROYAL QUEEN SEEDS recueille les données personnelles suivantes aux fins énumérées ci-dessous :

SECTION 1 – INFORMATIONS PERSONNELLES COLLECTÉES

1.1 Achats sur le compte

Les achats sur le compte ne peuvent être effectués que si vous êtes en possession d’un compte personnel. Lorsque vous créez un compte ou achetez quelque chose dans notre boutique, nous recueillons, dans le cadre du processus d’achat et de vente, les informations personnelles suivantes que vous nous fournissez :

Ces informations sont nécessaires pour la livraison. En outre, lorsque vous naviguez dans notre boutique, nous recevons automatiquement l’adresse IP (Internet Protocol) de votre ordinateur. Sur la base de ces informations, nous pouvons optimiser votre expérience en ligne tout en protégeant notre environnement en ligne.

Objectif de la collecte de données

Nous collectons et conservons les données relatives à votre compte aux fins suivantes :

(a) exécuter les obligations découlant de tout contrat conclu entre vous et nous, et vous fournir les informations, produits et services que vous pouvez nous demander ;

(b) créer, gérer et communiquer avec vous au sujet de votre compte et de vos commandes ;

(c) pour réaliser des études et des analyses de marché

(d) pour confirmer votre âge et votre identité, et pour détecter et prévenir la fraude.

1.2 Newsletters

Avec votre autorisation explicite, nous pouvons vous envoyer des newsletters sur notre boutique, nos nouveaux produits et d’autres actualités. Nous envoyons des newsletters sur la base de votre consentement explicite. Dans le cas où vous achetez un produit, et conformément à la réglementation en vigueur, nous pouvons vous envoyer des communications commerciales conformément à l’intérêt légitime de notre société, toujours à propos de produits ou de services similaires à ceux que vous avez achetés ou contractés. Dans tous les cas, vous pouvez exercer votre droit d’opposition par le biais des canaux annoncés dans la présente politique de confidentialité. Les informations suivantes sont collectées dans le cadre de la newsletter :

Nous n’avons pas besoin de connaître le sexe de la personne pour envoyer la newsletter (minimisation des données : la loi nous oblige à demander les données strictement nécessaires pour fournir le service et, dans ce cas, il n’est pas nécessaire de connaître le sexe pour envoyer la newsletter).

Objectif de la collecte de données

Les données collectées sont utilisées pour :

(a) personnaliser nos e-mails, y compris votre nom et votre sexe ;

(b) fournir un contenu spécifique au genre.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en utilisant le lien fourni dans la newsletter ou les informations de contact fournies dans la section 2.

1.3 Service client et formulaire de contact

Afin de fournir une assistance appropriée, les employés de notre service client ont accès aux informations relatives au compte. Par conséquent, leur soutien sera très efficace et amical. Les données fournies dans notre formulaire de contact sont utilisées par notre fournisseur de CRM, SuperOffice. Nous n’utiliserons vos données que pour répondre à votre message.

SECTION 2 – INTÉRÊT LÉGITIME

Si vous avez acheté l’un de nos produits, veuillez noter que nous pouvons traiter vos données personnelles à des fins promotionnelles, sur la base de l’intérêt légitime de Royal Queen Seeds, uniquement pour vous proposer des produits ou des services de notre société et des produits ou des services similaires à ceux que vous avez achetés. Vous pouvez exercer votre droit de refuser les messages futurs par les moyens indiqués dans la présente politique de confidentialité ou par le biais de toute notification que vous recevez.

2.1 How do you withdraw consent?

If you change your mind, you can withdraw your consent for us to contact you for the purpose of collecting, using, or disclosing your data at any time by reaching out to us at: [email protected].

SECTION 3 – DIVULGATION

Nous pouvons divulguer vos informations personnelles si la loi nous y oblige ou si vous enfreignez nos conditions générales d’utilisation.

SECTION 4 – DURÉE DE CONSERVATION DE VOS DONNÉES

Chez Royal Queen Seeds, nous ne conserverons pas vos données plus longtemps que nécessaire aux fins décrites dans la présente politique. Différentes périodes de conservation s’appliquent à différents types de données ; toutefois, la période la plus longue pendant laquelle nous conserverons normalement des données personnelles est de 10 ans.

4.1 Informations relatives au compte

Les données relatives au compte restent pertinentes tant que le consommateur est en possession d’un compte. Par conséquent, les données restent documentées tant que le compte existe. Lorsque nos clients suppriment un compte, les données associées sont supprimées dans un délai raisonnable. Les demandes concernant l’inspection ou la correction des données personnelles stockées ou la suppression d’un compte peuvent être envoyées à [email protected].

4.2 Newsletters

Si vous nous donnez votre consentement pour vous informer sur nos produits ou services, nous conserverons vos données jusqu’à ce que vous exprimiez votre souhait de ne plus recevoir de communications de notre part. Toutefois, nous effectuons régulièrement (tous les mois) un contrôle de pertinence. Les clients enregistrés (et leurs informations personnelles) seront supprimés si les clients ne répondent pas à notre demande. Aussi, l’envoi de notre newsletter est accompagné d’une fonction de désinscription. Les consommateurs peuvent retirer leur consentement en utilisant cette fonction de désinscription.

SECTION 5 – COOKIES

Cookies are small information files that notify your computer of previous interactions with our website. These cookies are stored on your hard drive, not on our website. Essentially, when you use our website, your computer displays its cookies to us, informing our site that you have visited before. This allows our website to function more quickly and remember aspects related to your previous visits (such as your username), making your experience more convenient. At Royal Queen Seeds, we use two types of cookies: functional and analytical.

5.1 Functional Cookies

Functional cookies are used to enhance your online experience. Among other things, these cookies track what is added to your shopping cart. The use of these cookies does not require prior authorization.

5.2 Analytical Cookies

Analytical cookies are used for research and market analysis. The data collected with these analytical cookies is anonymous, making it unusable for third parties. The use of these cookies does not require prior authorization.

SECTION 5 – SERVICES DE TIERS

Les services de tiers sont nécessaires pour effectuer des transactions et fournir nos services. En général, les fournisseurs tiers auxquels nous faisons appel ne collectent, n’utilisent et ne divulguent vos informations que dans la mesure où cela est nécessaire pour leur permettre d’exécuter les services qu’ils nous fournissent.

Toutefois, certains fournisseurs de services tiers, tels que les passerelles de paiement et autres processeurs de transactions de paiement, ont leurs propres politiques de confidentialité concernant les informations que nous devons leur fournir pour vos transactions.

Nous vous encourageons à lire les politiques de confidentialité de ces fournisseurs afin de comprendre comment ils traiteront vos informations personnelles.

En particulier, certains fournisseurs peuvent être situés ou avoir des installations situées dans une juridiction différente de la vôtre ou de la nôtre. Par conséquent, si vous choisissez de procéder à une transaction impliquant les services d’un tiers, vos informations peuvent être soumises aux lois de la juridiction dans laquelle ce fournisseur de services ou ses installations sont situés.

Dès que vous quittez notre site web ou que vous êtes redirigé vers le site web ou l’application d’un tiers, vous n’êtes plus soumis à la présente politique de confidentialité ni aux conditions d’utilisation de notre site web.

Service d’analyse web (données anonymes)

Sur ce site web, nous avons intégré un élément d’un service d’analyse web (avec une fonctionnalité d’anonymisation). L’analyse web peut être définie comme la collecte, le traitement et l’analyse de données sur le comportement des visiteurs de sites web. Un service d’analyse recueille, entre autres, des données sur le site web d’où provient une personne (le « référent »), sur les sous-pages qu’elle a visitées ou sur la fréquence et la durée de sa visite sur une sous-page. L’analyse web est principalement utilisée pour l’optimisation des sites web et pour l’analyse coût-bénéfice de la publicité sur Internet.

Service de messagerie

Pour effectuer les livraisons, nous faisons appel à un service de messagerie. Ce service de messagerie effectue la livraison entre notre entreprise et le domicile du consommateur. Pour mener à bien cette logistique, l’entreprise doit avoir accès au nom et à l’adresse du client.

Service de publipostage

Royal Queen Seeds fait appel à un prestataire avec un service de publipostage pour l’envoi de sa newsletter. Ce prestataire a accès à des informations de compte limitées liées au consentement (par exemple, l’adresse e-mail).

Services de marketing

Royal Queen Seeds bénéficie du soutien d’une société spécialisée dans les activités de marketing et de communication. Son accès aux informations personnelles est très limité et essentiellement anonyme.

Services de paiement

Chez Royal Queen Seeds, nous utilisons des services de paiement externes pour gérer nos transactions (par exemple, les paiements par carte de crédit).

SECTION 6 – SÉCURITÉ

Pour protéger vos informations personnelles, nous prenons des précautions raisonnables et suivons les meilleures pratiques du secteur pour garantir qu’elles ne sont pas perdues, mal utilisées, consultées, divulguées, modifiées ou détruites de manière inappropriée.

Si vous nous fournissez des informations relatives à votre carte de crédit, celles-ci sont cryptées à l’aide de la technologie Secure Socket Layer (SSL) et stockées à l’aide du cryptage AES-256. Bien qu’aucune méthode de transmission sur l’Internet ou de stockage électronique ne soit sûre à 100 %, nous respectons toutes les exigences PCI-DSS et mettons en œuvre des normes industrielles supplémentaires qui sont communément acceptées. Les informations relatives au compte sont protégées par une méthode de hachage. Cette méthode transforme l’information en un hachage généré. Ainsi, les informations confidentielles sont protégées et invisibles, même pour nous. En outre, nos bases de données sont exceptionnellement protégées contre les accès non autorisés. Par exemple, l’accès à la base de données n’est possible et autorisé que via des adresses IP approuvées (par exemple, depuis le siège de Royal Queen Seeds). Les autres tentatives et adresses sont toujours rejetées.

Aussi, les données sont anonymisées autant que possible, de sorte qu’elles ne peuvent pas être directement liées à un consommateur spécifique. Toutefois, ces données peuvent nous permettre de réaliser des études et des analyses de marché. En outre, les tiers concernés (par exemple, le service de publipostage) sont examinés avant notre collaboration, se conforment au GDPR de l’UE et reçoivent un accord de traitement. Au sein de Royal Queen Seeds, les employés se voient attribuer différentes autorisations d’accès. Une autorisation spécifique ne donne accès qu’aux informations strictement nécessaires à l’exécution d’une tâche. Les mesures de sécurité numérique sont sujettes à des changements et doivent répondre à des exigences élevées pour garantir la sécurité des clients en ligne. C’est pourquoi, chez Royal Queen Seeds, nous désignons un responsable de la sécurité. La vérification régulière et l’amélioration des mesures de sécurité (si nécessaire) font partie de son rôle.

SECTION 7 – MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Les modifications et clarifications entreront en vigueur dès leur publication sur le site web. Si nous apportons des modifications substantielles à la présente politique, nous vous informerons ici qu’elle a été mise à jour afin que vous sachiez quelles informations nous recueillons, comment nous les utilisons et dans quelles circonstances, le cas échéant, nous les utilisons et

SECTION 8 – VOUS AVEZ LE DROIT DE :